Przejdź do głównej treści
Открыть окно поиска
Поиск
Закрыть окно поиска Очистить Поиск
polski zł
Книг в корзине: 0. Смотреть детали

Ваша корзина пуста

🚛 бесплатная доставка по польше при заказе от 170 zŁ
 
Г. Я. К. фон Грымэльсгаўзэн

Авантурнік Сімпліцысімус

64,00 zł
Самая низкая цена за 30 дней перед скидкой: 80,00 zł
Акция действует до 31 maja 2026
szt.
Наличие:
Есть на полке
Доставка от 0,00 zł - Добавить в уже существующий заказ (Polska)

Подходит, если вы уже сделали заказ и хотите добавить к нему ещё товары. Мы объединим покупки в одну отправку, если ваш заказ ещё не отправлен.
За покупку этой книги вы получите 64 баллов.
Узнать о бонусной программе.

Детали

Детали

  • Язык Беларуская
  • Обложка Твердая
  • Страниц 500
  • Год издания 2024
  • ISBN 9789857334018

О книге

<p>Раман «Авантурнік Сімпліцысімус» пераносіць чытача ў нямецкія землі часоў Трыццацігадовай вайны — перыяд, насычаны бязмежнымі прыгодамі, выпрабаваннямі і каларытам эпохі. Аўтар, Ганс Якаб Крыстофэль фон Грымэльсгаўзэн (1622–1676), стварыў у 1668 годзе адзін з найвыбітнейшых помнікаў еўрапейскай літаратуры барока, які адлюстроўвае гістарычную рэчаіснасць, унутраны свет чалавека і змена маральных арыенціраў у часы крызісу.</p>
<p>Гэта першы беларускі пераклад рамана, выкананы ў сярэдзіне 1990-х гадоў Васілём Сёмухам — адным з найглыбейшых майстроў нацыянальнай школы мастацкага перакладу. Яго праца вылучаецца дакладнасцю, стылёвай разнастайнасцю і захаваннем аўтарскай інтанацыі.</p>
<p>«Авантурнік Сімпліцысімус» будзе цікавы шырокай чытацкай аўдыторыі, аматарам гістарычных раманаў, прыхільнікам еўрапейскай літаратуры XVII стагоддзя, а таксама ўсім, хто хоча пазнаёміцца з класікай сусветнай літаратуры на беларускай мове.</p>
<p><strong>Ключавыя словы:</strong> Авантурнік Сімпліцысімус, Ганс Якаб Крыстофэль фон Грымэльсгаўзэн, беларускі пераклад, гістарычная проза, еўрапейскае літаратурнае барока, Трыццацігадовая вайна, сусветная класіка, Васіль Сёмуха.</p>

Отзывы

Количество оценок: 0
Оцените и оставьте отзыв

Рядом на полках

  • Bestseller
    belarusian_bogeyfolk.jpg

    Belarusian bogeyfolk. Forest

    Автор Артур Басак
    Цена 79,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    Mockup_Tolkien (1).png

    Валадар Пярсцёнкаў. Брацтва Пярсцёнка

    Автор Дж. Р. Р. Толкін
    Цена 89,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    Mockup_Tolkien-II-копия (1).png

    Валадар Пярсцёнкаў. Дзве Вежы

    Автор Дж. Р. Р. Толкін
    Цена 94,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    Вядзьмар Меч наканавання.jpg

    Вядзьмар. Меч наканавання

    Автор Анджэй Сапкоўскі
    Цена 69,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    Д'ябал-з-сёмага-класа.jpg

    Д'ябал з сёмага класа

    Автор Карнэль Макушынскі
    Цена 44,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    Дзюна. Фрэнк Герберт. Кнігарня Букіністка

    Дзюна

    Автор Фрэнк Герберт
    Цена 99,00 zł
    Наличие:
  • 0e92d059086cbf376409cc05540bef6a.webp

    За сіняй гарой

    Автор Мэір Шалеў
    Цена 60,00 zł
    Наличие:
  • 321.webp

    Кар'ера Мікадзіма Дызмы

    Автор Тадэвуш Далэнга-Мастовіч
    Цена 50,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    Кнігі_Якуба.png

    Кнігі Якуба

    Автор Вольга Такарчук
    Цена 109,00 zł
    Наличие:
  • Мэфіста- раман аб адной кар'еры.jpg

    Мэфіста: раман аб адной кар'еры

    Автор Клаўс Ман
    Цена 77,00 zł
    Наличие:
  • палет над гняздом зязюли.jpg

    Палёт над гняздом зязюлі

    Автор Кен Кізі
    Цена 59,00 zł
    Наличие:
  • Piccola Сицилия

    Piccola Сицилия

    Автор Даниэль Шпек
    Цена 62,00 zł
    Наличие:
  • радость.jpg

    Radost

    Автор Фредерик Цвикер
    Цена 46,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    8135502498.jpg

    Terra nullius

    Автор Егана Джаббарова
    Цена 49,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    urban jungle.jpg

    Urban jungle. Как создать уютный интерьер с помощью растений

    Автор Игорь Йосифович, Джудит де Граф
    Цена 119,00 zł
    Наличие:
  • Bestseller
    victorypark.jpg

    Victory park

    Автор Алексей Никитин
    Цена 49,00 zł
    Наличие:

    Покупают вместе

    • Bestseller
      современная_энциклопедия_для_девочек.jpg

      Современная энциклопедия для девочек

      Автор Марина Ментусова, Екатерина Денисова
      Цена 119,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller новинка
      современная_энциклопедия_для_девочек.webp

      E-book Современная энциклопедия для девочек

      Автор Марина Ментусова, Екатерина Денисова
      Цена 69,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      Сіні дом. Мая гісторыя Віцебска - Алена Пятровіч

      Сіні дом. Мая гісторыя Віцебска

      Автор Алена Пятровіч
      Цена 69,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      Каласы_пад_сярпом_тваім.png

      Каласы пад сярпом тваім

      Автор Уладзімір Караткевіч
      Цена 139,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      7743657399.jpg

      Сломленная

      Автор Симона де Бовуар
      Цена 44,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      5e6aed3870343e47f5e8c7bf41026c14.png

      Ген Мигранта. Начало

      Автор Андрей Эзерин
      Цена 69,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      ik7trljq-14jpeg.jpeg

      После бури

      Автор Фредрик Бакман
      Цена 79,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      IMG_6072.PNG

      Носи с собой

      Автор Настя Рогатко
      Цена 85,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      fc66f3713f52c17b243d8702a7783d03.png

      Шлях дробнай сволачы

      Автор Ева Вежнавец
      Цена 44,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      chernobylskaya-molitva.webp

      Чернобыльская молитва

      Автор Светлана Алексиевич
      Цена 63,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller новинка
      Лето в Бадене - Леонид Цыпкин

      «Лето в Бадене» и другие сочинения

      Автор Леонид Цыпкин
      Цена 99,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      870fa6ef7ff424046bc94da74fc55ecc.jpg

      Люблю тебя до Луны и обратно

      Автор Амелия Хепворт
      Цена 29,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      019a9b1e-98c6-7708-ba94-dccb7b94b129-large.webp

      Эмоциональный интеллект. Почему он может значить больше, чем IQ

      Автор Дэниел Гоулман
      Цена 39,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      2000-0

      Медвежий угол

      Автор Фредрик Бакман
      Цена 79,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      Мы против вас - Фредерик Бакман

      Мы против вас

      Автор Фредрик Бакман
      Цена 79,00 zł
      Наличие:
    • Bestseller
      (Ня)чысты Мінск

      (Ня)чысты Мінск

      Автор Писатели Шуфлядки
      Цена 64,00 zł
      Наличие:

      Новинки Все

        Бестселлеры

        • Bestseller
          современная_энциклопедия_для_девочек.jpg

          Современная энциклопедия для девочек

          Автор Марина Ментусова, Екатерина Денисова
          Цена 119,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          IMG_6072.PNG

          Носи с собой

          Автор Настя Рогатко
          Цена 85,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          5e6aed3870343e47f5e8c7bf41026c14.png

          Ген Мигранта. Начало

          Автор Андрей Эзерин
          Цена 69,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          свечи апокалипсиса татьяна замировская

          Свечи апокалипсиса

          Автор Татьяна Замировская
          Цена 64,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          Слон Саша Филипенко Bukinistka Беларуские книги

          Слон

          Автор Саша Филипенко
          Цена 99,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller новинка
          современная_энциклопедия_для_девочек.webp

          E-book Современная энциклопедия для девочек

          Автор Марина Ментусова, Екатерина Денисова
          Цена 69,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          7743657399.jpg

          Сломленная

          Автор Симона де Бовуар
          Цена 44,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          (Ня)чысты Мінск

          (Ня)чысты Мінск

          Автор Писатели Шуфлядки
          Цена 64,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          Сіні дом. Мая гісторыя Віцебска - Алена Пятровіч

          Сіні дом. Мая гісторыя Віцебска

          Автор Алена Пятровіч
          Цена 69,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          Mockup_Kamila-копия.png

          Я прыду за табой у аўгусце

          Автор Каміла Цень
          Цена 39,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          Каласы_пад_сярпом_тваім.png

          Каласы пад сярпом тваім

          Автор Уладзімір Караткевіч
          Цена 139,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          101365874_0.jpg

          Беларускія нячысцікі: Лясныя

          Автор Артур Басак
          Цена 139,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          nastupny_pryppynak_smerc 1.png

          Наступны прыпынак - смерць

          Автор Каміла Цень
          Цена 39,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          Kaliada-peramiena-cover-front.jpg

          Перамена месцаў

          Автор Югася Каляда
          Цена 64,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          макар_ніці_front.png

          Ніці

          Автор Макар
          Цена 54,00 zł
          Наличие:
        • Bestseller
          Волшебная страна и ее окрестности. Николай Эппле. Книжный Букинистка

          Волшебная страна и ее окрестности

          Автор Николай Эппле
          Цена 139,00 zł
          Наличие:

          Скидки до 70% Все книги со скидками

          • Скидка
            Стоик

            Стоик

            Автор Теодор Драйзер
            Цена по акции 39,20 zł
            Самая низкая цена: 49,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            Письма_Баламута

            Письма Баламута

            Автор Льюис Клайв Стейплз
            Цена по акции 27,20 zł
            Самая низкая цена: 34,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            Лунная_долина

            Лунная долина

            Автор Джек Лондон
            Цена по акции 20,30 zł
            Самая низкая цена: 29,00 zł
            -30%
            Наличие:
          • Скидка
            Идиот

            Идиот

            Автор Ф.М. Достоевский
            Цена по акции 43,20 zł
            Самая низкая цена: 54,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            Сонная_лощина

            Сонная лощина

            Автор Вашингтон Ирвинг
            Цена по акции 27,20 zł
            Самая низкая цена: 34,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            Государство

            Государство

            Автор Платон
            Цена по акции 43,20 zł
            Самая низкая цена: 54,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            7447648383.jpg

            Тише

            Автор Кейт Максвелл
            Цена по акции 22,50 zł
            Самая низкая цена: 45,00 zł
            -50%
            Наличие:
          • Скидка
            6221833646.jpg

            Неоновая библия

            Автор Джон Кеннеди Тул
            Цена по акции 35,20 zł
            Самая низкая цена: 44,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка Bestseller
            6127553132.jpg

            Дюна

            Автор Фрэнк Герберт
            Цена по акции 51,20 zł
            Самая низкая цена: 64,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            7605015782.jpg

            Люди тут у нас

            Автор Хироми Каваками
            Цена по акции 44,80 zł
            Самая низкая цена: 64,00 zł
            -30%
            Наличие:
          • Скидка
            7546759346.jpg

            Театр стекла и теней

            Автор Энн Корлетт
            Цена по акции 51,20 zł
            Самая низкая цена: 64,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            9028282506.jpg

            Амстердам

            Автор Иэн Макьюэн
            Цена по акции 39,20 zł
            Самая низкая цена: 49,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            Захватывающие_деяния_искрометного_гения.webp

            Захватывающие деяния искрометного гения

            Автор Дэйв Эггерс
            Цена по акции 35,20 zł
            Самая низкая цена: 44,00 zł
            -20%
            Наличие:
          • Скидка
            7036507042.jpg

            Гемба кайдзен: Путь к снижению затрат и повышению качества

            Автор Масааки Имаи
            Цена по акции 40,95 zł
            Самая низкая цена: 63,00 zł
            -35%
            Наличие:
          • Скидка
            7050903160.jpg

            Эстетика как код бренда. Привлекайте клиентов совершенным бизнес-продуктом

            Автор Рикардо Илли
            Цена по акции 44,80 zł
            Самая низкая цена: 64,00 zł
            -30%
            Наличие:
          • Скидка
            8147822574.jpg

            Бешеный

            Автор Сорж Шаландон
            Цена по акции 48,80 zł
            Самая низкая цена: 61,00 zł
            -20%
            Наличие: