Alindarka’s Children
Бонусная праграма
Купляючы кнігі, якія ўдзельнічаюць у бонуснай праграме, вы атрымліваеце балы і зніжкі на будучыя пакупкі. 1 zł = 1pkt.
Інфармацыя пра цяперашнія зніжкі знаходзіцца ў профілі кліента.
Рэгіструйцеся пры пакупцы — і пачынайце збіраць бонусныя балы. Кожная пакупка прыносіць балы, якія ператвараюцца ў прыемную зніжку пастаяннага кліента.
Усё проста: вашы балы і ўзровень зніжкі заўсёды будуць чакаць вас у асабістым профілі — можна ў любы момант зазірнуць і праверыць, колькі ўжо назапашана ✨
Кошт дастаўкі выбранай кнігі
Цана дастаўкі распаўсюджваецца на гэтую кнігу (на выбраны варыянт). Пасля дадання новых кніг цана можа памяняцца.
Апісанне
<p>Alindarka’s Children (Dzieci Alindarkiis, 2014) is a contemporary novel about a brother and a sister interned in a camp. There, camp leaders make children forget their own language and speak the language of the colonizer. To achieve this, leaders use drugs as well as surgery on the larynx to cure the ‘illness’ of using the Belarusian language. When Alicia and Avi manage to escape, camp leaders pursue them. Now, the children have to survive for themselves in this adventure, which bears a likeness to an adult, literary Hansel and Gretel.</p>
<p>The dialogue translates well to the guttural differences between English Received Pronunciation and Scots. Jim Dingley translated the Russian and Belarusian into English and Petra Reid, author of MacSonnetries, translated Belarusian parts into Scots.</p>
Водгукі
Калі вы пакінулі водгук, а яго яшчэ няма, магчыма, ён знаходзіцца на этапе мадэрацыі.